影片名：《星战往事》

类型：科幻片 评分：8.4 地区：德国 状态：更新至46集 

年代：2022 语言：英语

时间：2025-05-14 02:46:32

导演：金钟民

演员：刘烨 丹尼尔·鲍德温 玛丽亚·贝罗 程璐

简介：剧情简介:胡八一等人劝✔不动安力满，只能让他带☲着骆驼留在外面等候☵♣大家，安力满答应并说☵大家都是兄弟。英皓✕东在蓝素馨借故去厕所☜后，在教学楼✂✂前面等蓝素馨回✗来，等了好久不✎见人，被阿泰劝去教室♨了，此刻的场景被学校沈☀✔美琪看到。可☀☣惜找不到上译配✖音的音轨，当时☴♢上译厂老厂长陈叙一✖，导演杨成纯翻☐☵译赵国华，朱晓婷以✁及口型员(译制片专✘有的称谓，负责㍿把台词尽量与银幕口型相囍应，一旦出现中文对白♢✏已停，而英文对白☠还未停止，做出记号☁✡，喊一二三四构成对♤☜白，然后再研究如何把一√二三四转换成与愿意相☳近的词语添加)☱等众人不辞辛劳，以及♧☂他们对作品的台词仔❄✒细推敲，有时为了一☳☎句话翻查许多资料，为☠♡了对上口型往往要反♤☵复修改翻译稿对着画面多✍次排练。☐☀